1/7

フランスアンティーク 新年の挨拶 蓄音機と女性たち 西洋ヒイラギのポストカード

JPY1,500(USD9.46)

残り1点

International shipping available

フランスより、1900年代初頭頃のアンティークポストカードです。

表面には、蓄音機と花々を手にした二人の女性が描かれています。上部には、
「La nouvelle Année vous apporte la joie et la fortune」
(新しい年が、皆様に喜びと幸運をもたらしますように)
という、新年を祝う優雅なメッセージが添えられています。

「ウィーン趣味(ヴィエノワーズ)」を感じる、淡いピンクやグリーンを基調とした色彩と、女性たちの優美な姿、そして蓄音機や西洋ヒイラギが描かれた構図が美しく、20世紀初頭らしい華やかで繊細な雰囲気を楽しめる一枚です。西洋ヒイラギ(ホリー)は、幸運や繁栄の象徴とされ、ポストカードに祝祭感と華やぎをより一層引き立てています。

宛名面には当時の手書きメッセージが残されています。少女でしょうか。鉛筆書き、幼さを感じる筆跡です。

「親愛なる叔父さん、叔母さん、そして名付け親へ。皆さん、よいお年を。イヴォンヌより」
という、家族や親しい人へ向けた新年の挨拶が綴られています。

宛名欄にも当時の筆記が残されており、古いポストカードならではの、誰かの暮らしや人のつながりを感じさせる一枚です。

時を経た紙ならではの柔らかな風合いと淡い色合いも魅力。額装してインテリアとして飾るほか、コラージュや撮影小物、ディスプレイなどにもおすすめです。

■コンディション
アンティーク品のため、経年によるヤケ、薄汚れ、角や縁の擦れ、折れ、シミなどが見られます。古い紙ものならではの風合いとしてお楽しみください。

なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますのであらかじめご了承ください。

✽経年によるくすみや変色も味わいと感じられる方に。写真の小道具は含まれません。

──────────────────────
■発行元:フランス
■年代:1900年代初頭頃(1904年頃〜1910年代頃と推定)
■内容:新年の挨拶/蓄音機・女性・花の図柄
■言語:フランス語
■素材:紙
■仕様:使用済みポストカード(手書きメッセージ・宛名あり)
■サイズ:約縦13.9cm×横9cm
──────────────────────
【特記事項】
・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。
・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。
・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。

※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。

International shipping available

JPY1,500 (USD9.46)

最近チェックした商品
    同じカテゴリの商品
      セール中の商品
        その他の商品