-
フランスアンティーク 金彩エンボス すみれの金杯 ポストカード
JPY 1,500(USD 9.50)
20世紀初頭のフランスで制作された、華やかな金彩と繊細な立体装飾が美しいアンティークポストカードです。 貝殻を思わせる優美なゴールドの杯に、淡い紫色のすみれ(バイオレット)が溢れるように咲く、エレガントなデザイン。 すみれの花びらには、布地を思わせる細かな織り目のような質感が見られます。立体的なエンボス加工によって花びら一枚一枚の表情が丁寧に表現され、花器や蔓の装飾に施された金彩が、光の加減によって美しく輝きます。 表面にはフランス語で「Gage d’Amitié(友情のしるし)」という言葉が添えられています。 右下には、フランスの切手「La Semeuse(ラ・スミューズ/種をまく女性)」の5サンチーム切手が貼られ、消印も残っています。 裏面には流麗な手書きのメッセージが記されており、差出人のジェルメーヌから宛先の方へ、親しみを込めた言葉が綴られています。100年以上前の人々の交流を感じさせる、趣深い一枚です。 すみれの花言葉にも通じる、控えめで優雅な美しさ。額装して飾ったり、アンティークコレクションの一枚としてお楽しみいただくのもおすすめです。 ■メッセージ内容 「 Bonjour à tous - Germaine」 (皆様へご挨拶を込めて — ジェルメーヌより) ウワズ県 モンタテール、ムルシアン通り2番地 アンドレ・トリオン様 ■コンディション 全体に経年によるやわらかな日焼けや斑点状のシミ、向かって左上部に折れ、角の微細な擦れが見られます。長い年月を経たアンティーク品ならではの風合いとしてご理解ください。 なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますのであらかじめご了承ください。 ✽経年によるくすみや変色も味わいと感じられる方に。 ────────────────────── ■発行国:フランス ■年代:20世紀初頭頃 ■言語:フランス語 ■モチーフ:すみれ、金彩の杯 ■素材:紙 ■仕様:立体エンボス加工、金彩装飾、使用済みポストカード(切手・消印・手書きメッセージあり) ■サイズ:約縦13.9cm×横8.9cm ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
フランスアンティーク 貴婦人と子供・小さな車 ポストカード
JPY 1,500(USD 9.50)
20世紀初頭のフランスで発行された、優雅で愛らしい新年のアンティークポストカードです。 遊園地の光景でしょうか。エレガントな帽子とファーをまとった貴婦人と、可愛らしい子供が小さな車に乗る姿が描かれています。車の周囲には淡いピンクの薔薇が咲き、女性の手元からは小さな花が舞うような、夢のある情景です。 淡いグリーンやピンクを基調とした柔らかな色彩に、下部には赤い実をつけた柊(ヒイラギ)の装飾。人物の繊細な描写と植物の優美な組み合わせが、ウィーン趣味の様な、19世紀末から20世紀初頭のヨーロッパの装飾美術を思わせます。 左上には「BONNE ANNÉE!(あけましておめでとうございます!)」の文字が添えられています。 表面右上には、フランスの5サンチーム切手が貼られ、消印も残っています。 裏面にはパリの出版社「K. F. Éditeurs, Paris」、シリーズ番号「01972」の表記がございます。また、当時の手書きのメッセージと宛名も残されており、実際に送られたカードならではの歴史を感じさせます。 新年を祝うカードとしての華やかさと、100年以上の時を経た紙ものならではの味わいを楽しめる一枚です。アンティークポストカードのコレクションや、額装してインテリアとしてお楽しみいただくのもおすすめです。 ■メッセージ内容 表面: BONNE ANNÉE! (あけましておめでとうございます!) 裏面: 「Souhaits sincères」 (心からの祝福を込めて) 宛名: Monsieur et Madame Paul Loiseau (ポール・ロワゾー様ご夫妻) ■コンディション 経年による薄いヤケや変色、シミ、角や縁の微細な傷みなどが見られます。長い年月を経たアンティーク品(古物)ならではの風合いとしてご理解いただいた上でお買い求めください。 なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますのであらかじめご了承ください。 ✽経年によるくすみや変色も味わいと感じられる方に。 ────────────────────── ■発行元: K. F. Éditeurs, Paris ■年代:1900年代初頭頃 ■シリーズ番号:01972 ■言語:フランス語 ■素材:紙 ■仕様:彩色印刷・使用済みポストカード(切手・消印・手書きメッセージあり) ■サイズ:約縦14.0cm×横9.0cm ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
フランスアンティーク すみれの花車 立体エンボス加工 ポストカード
JPY 1,500(USD 9.50)
1908年にフランスで投函された、可憐でノスタルジックな雰囲気が魅力のアンティークポストカードです。 表面には、紫やピンクのすみれの花々がこぼれんばかりに積まれた、クラシカルな花車が描かれています。車輪にも小花があしらわれ、花車全体にはエンボス(立体型押し)加工が施されています。光の当たり方によって浮かび上がる繊細な陰影と、当時の印刷ならではの豊かな表情をお楽しみいただけます。 絵柄の左下には、フランス語で「Bonne et heureuse fête」と記されています。「お祝いの日が幸せなものとなりますように」という、温かな祝福の言葉です。 絵柄面の左上には、緑色の5サンチーム切手が貼られ、消印が押されています。裏面の消印とあわせて、当時の郵便文化を感じさせる興味深い一枚です。 裏面には、宛先のメリー夫人(Madame Méry)とフランス・ロワレ県のエピエ(Épieds, Loiret)の地名が記され、ルネ・B.の名とともに、流麗な筆跡による手書きのメッセージが残されています。100年以上前の人々の交流を今に伝える、味わい深いアンティーク紙ものです。 すみれモチーフやアンティークポストカードのコレクションにはもちろん、額装して飾ったり、アンティークレースやブロカント小物とあわせたインテリアディスプレイ、撮影用小物としてもおすすめです。 ■メッセージ内容 「あなたの代子(名付け子)ルネ・Bより、お祝いの気持ちを込めて」 フランス・ロワレ県 エピエ(Épieds, Loiret)宛 ■コンディション 全体に経年によるやわらかな日焼けや斑点状のシミ、角の微細な擦れが見られます。長い年月を経たアンティーク品ならではの風合いとしてご理解ください。 なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますのであらかじめご了承ください。 ✽経年によるくすみや変色も味わいと感じられる方に。 ────────────────────── ■発行国:フランス ■年代:1908年(消印:1908年10月17日) ■言語:フランス語 ■素材:紙 ■仕様:彩色印刷・使用済みポストカード(切手・消印・手書きメッセージあり) ■サイズ:約縦8.8cm×横13.9cm ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
フランスアンティーク 花柄ファブリックのカルトナージュボックス
JPY 7,800(USD 49.38)
フランスより、アンティーク、花柄ファブリックで装飾されたカルトナージュボックスです。 やわらかなベージュ地に、赤やグリーン、ブラウンの花々を配したクラシカルなデザイン。ひび割れを思わせる繊細な地模様も重なり、長い年月を経た布ならではの趣が感じられます。 底周りにはゴールドカラーの縁取りが施され、落ち着いた花柄にさりげない華やかさを添えています。形も真四角ではなく、横から見ると台形になっているところも素敵です。 内側には、外側の色柄と美しく調和するブルーグリーンの紙を貼り直しました。また、本体(箱側)の一部に見られた破れも補修しております。古いものならではの風合いを残しながら、内側を整えたお品です。 アンティークジュエリーやレース、リボンなどのメルスリー小物の収納にはもちろん、お気に入りの品を収めるディスプレイボックスとしてもお楽しみいただけます。 ■コンディション 外側のファブリックには、経年による色合いや風合いの変化が見られます。角や縁にも古いお品ならではの使用感、箱裏の僅かなへこみ等があります。 本体(箱側)の一部には破れがあったため、補修を施しております。また、内側は経年による僅かなシミが四隅にあったため、蓋の布に合わせてブルーグリーンの紙を貼り直しています。 補修箇所や経年による状態をご理解のうえ、古いものの魅力としてお楽しみいただける方におすすめいたします。 なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますのであらかじめご了承ください。 ✽写真の小道具は含まれません。長い年月を経たアンティーク品です。経年による風合いや傷み、補修の跡などがございます。古いお品の特性をご理解のうえ、ご検討ください。 ────────────────────── ■製造国:フランス ■年代:1900年〜1920年代頃(推定) ■素材:紙、布 ■サイズ:外箱 約縦18cm×横18cm×高さ4cm 内箱 約縦15.5cm×横15.5cm×高さ2cm ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
フランスアンティーク リボンモチーフ ラウンドフォトフレーム【クロモス2点付き】
JPY 19,800(USD 125.34)
フランスより、優美なリボン装飾が目を引くアンティークのフォトフレームです。 トップには、立体的なリボン結びの装飾があしらわれ、フレームの縁には小さな珠を連ねたようなパールリムが施されています。クラシカルで繊細な意匠は、ルイ16世様式を思わせる優雅な佇まい。丸みを帯びたフォルムと華やかなリボンの組み合わせが美しく、小ぶりながらも存在感のあるお品です。 今回は、フレームに合わせてお楽しみいただけるアンティーククロモス(クロモカード)を2点お付けします。 ひとつは、手とすずらんやすみれを思わせる花束を描いたもの。もうひとつは、白いデイジーや赤い小花をあふれるほどに盛った花かごの絵柄です。紫色の背景に色鮮やかな絵柄が映え、入れ替えることで異なる雰囲気をお楽しみいただけます。 ガラスが入っており、お気に入りの写真や小さな絵柄を飾るのにも素敵です。背面にはスタンドと壁掛け用のリングが付いています。スタンドを広げると安定して自立し、卓上に飾っていただけます。 ■コンディション 経年による金色の仕上げの擦れや変色、細かな傷が見られます。古い品物ならではの風合いとしてご理解ください。表面はゴールドがしっかりと感じられる、ほぼ使用感のないお品物です。 ガラスは入っていますが、背面の金具への負担を避けるため、内部は開けておりません。そのため、内部の詳しい状態は未確認です。 アンティークならではの風合いや経年変化をご理解いただき、古いお品物がお好きな方にお楽しみいただけましたら幸いです。 なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますのであらかじめご了承ください。 ✽経年によるくすみや変色も味わいと感じられる方に。当方で、風合いを損なわない程度にメンテナンスをしております。 ────────────────────── ■製造国:フランス ■年代:19世紀末〜20世紀初頭頃(推定) ■モチーフ:リボン ■素材:金色の金属製(詳細不明)、ガラス ■サイズ:外寸 高さ約9.3cm(リボン装飾を含む) フレーム直径約7.4cm 内寸 直径約6cm ■付属品:クロモス2点 ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
フランスアンティーク リボンモチーフ ミニフォトフレーム
JPY 8,800(USD 55.71)
トップに優美なリボンと植物の装飾をあしらった、クラシカルな佇まいのアンティークフレームです。ガラスは入っていないタイプです。 ゴールドカラーの金属製フレームには、お花が並んで咲いているような、細やかな植物モチーフのレリーフが施され、繊細で格調高い印象を与えます。 中には、薔薇を生けた花瓶と、傍らに佇む二人のプットー(幼い天使)を写した絵葉書の切り抜きのような印刷物が収められています。華やかな花々と愛らしい天使の姿が、どこか物語を感じさせます。印刷物は現状のままお送りいたしますので、そのまま飾っても、また、ご自身のお気に入りの写真などへ入れ替えても素敵です。 リボンの透かし装飾と繊細なレリーフが美しく、小さなサイズながら存在感があります。キャビネットやディスプレイコーナーに、クラシカルな彩りを添えてくれます。 小さめサイズなので、ミニョネットなど、小さなお人形のお部屋の装飾にも最適です。 ■コンディション 経年によるくすみ、変色、わずかな緑青、微細な傷が見られますが、アンティークならではの風合いとしてお楽しみいただけます。 背面の金具(爪)や壁掛け用リングの機能も良好です。フレーム上部に2か所他と違う色の部分が有りますが、もとは立てかける金具がついていたのかもしれません。 全体的にはアンティークとして、とても良いコンディションを保っています。 なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますのであらかじめご了承ください。 ✽経年によるくすみや変色も味わいと感じられる方に。当方で、風合いを損なわない程度にメンテナンスをしております。 ────────────────────── ■製造国:フランス ■年代:19世紀末〜20世紀初頭頃(推定) ■種類:アンティーク ミニフォトフレーム ■モチーフ:リボン、植物装飾 ■素材:金属(詳細不明) ■サイズ:外寸 約縦9.2cm×横5cm ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
フランスアンティーク 花と葉の刺繍 オモニエール リボン&タッセル
JPY 9,800(USD 62.04)
フランスより、19世紀末〜20世紀初頭、1900年代前後のものと推定されるアンティークのオモニエールです。 「aumônière(オモニエール)」とは、小さな袋や巾着型のバッグを意味するフランス語。19世紀末から20世紀初頭には、女性の装いに添える装飾的な小物として、刺繍やレース、リボン、房飾りなどを用いた美しい品々が作られました。 こちらは繊細なアイボリーカラーのチュール地に、花や葉、蔓を思わせる植物文様の刺繍が一面に施された、たいへん装飾性豊かな一品です。 透け感のある細やかなチュールの上に、ふっくらと厚みを持たせた刺繍が重なり、花びらや葉脈まで立体的に表現されています。約縦21.5cm×横15.7cmと程よい大きさがあり、刺繍の密度も高く、光を透かすことで植物文様が美しく浮かび上がり、手仕事ならではの温かみとクラシカルな気品が漂います。 上部には、長い年月を経て柔らかなシャンパンベージュへと変化したシルクと思われるリボンをあしらい、周囲には5本のタッセルを配置。繊細なチュール、量感のある刺繍、優しい光沢を残したリボン、揺れる房飾りという異なる質感が組み合わされ、ベル・エポック期を思わせる優雅な佇まいを見せています。 袋の口元にはお花びらの様な特徴的な仕立ても見られます。現代のバッグのように大きな物を収納するものではなく、装いに添える小さな袋物、あるいは特別な場面で使用する装飾小物として作られたものと考えられます。 当時のフランスや周辺地域では、こうしたオモニエールが初聖体拝領(Première Communion)など、特別な日の装いに合わせて用いられた例も知られています。本品についてもそのような用途であった可能性は考えられますが、来歴を示す資料がないため、具体的な用途については不明です。 100年以上もの年月を経て残された、刺繍と布の美しさを楽しめるアンティーク。リボンやチェーンを縫い付けて、ハンガーやトルソーに掛けたり、アンティークレースやドール、古い布小物と合わせたりと、ディスプレイとしても美しく映えるお品です。 ウェディングの装飾や撮影小物などにもおすすめいたします。 ■コンディション 100年以上の時を経たアンティーク品です。 経年による生地の色合いの変化、細かな薄汚れやくすみ、刺繍糸の乱れなどが見られます。また、リボンには、ほろほろとした傷み、退色や変色、擦れ、ほつれなど、古い繊維製品特有の経年変化がございます。 一方、繊細な刺繍文様は現在もしっかりと残り、5本のタッセルも揃っています。年代を考慮すると、全体の美しい意匠と雰囲気を十分にお楽しみいただける状態です。 アンティーク品の特性をご理解いただき、100年以上の歳月によって生まれた色合いや風合いも含めてお楽しみください。なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますので、あらかじめご了承ください。 ✽写真の小道具は含まれません。経年によるくすみや変色も味わいと感じられる方に。当方で、風合いを損なわない程度にメンテナンスをしております。 ────────────────────── ■製造国:フランス ■年代:19世紀末〜20世紀初頭頃(推定) ■素材:チュール、刺繍糸、シルクと思われるリボン等(推定) ■技法:刺繍、タッセル装飾 ■サイズ:約縦21.5cm×横15.7cm(最大値) ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
フランスヴィンテージ サン=テティエンヌ ナンバーテープ「138」 紙箱付き
JPY 2,200(USD 13.93)
フランス、サン=テティエンヌで作られた、ヴィンテージのランドリーマーキングテープです。白い細幅のテープに、鮮やかな赤色で「138」の数字が繰り返し織り込まれた、古いフランスのメルスリー。 当時、このようなテープは衣類やシーツ、タオルなどのリネン類に縫い付け、持ち主や管理番号を識別するために使われていました。寄宿学校や施設、ホテル、家庭など、多くの布類を管理する場でも実用的なマーキング用品として用いられていたものです。 紙箱には「FABRICATION FRANÇAISE / Saint-Étienne(フランス製/サン=テティエンヌ)」、さらに「INITIALES, LETTRES & CHIFFRES / POUR MARQUER LE LINGE(リネン類をマーキングするためのイニシャル・文字・数字)」などの表記が残っています。 「BROCHÉ ROUGE GRAND TEINT」は、赤色で織り出された堅牢染めのマーキングを示す表記。「UNE GROSSE」は1グロスを意味し、本来は144個分のマークを収めた商品だったことを示すものと考えられます。 こちらは「138」の数字が入ったテープが2本残っており、1本はデッドストック品で72個分、もう1本は35個分あります。合計約232cm。オリジナルの紙箱も残っているところが魅力です。 赤と白の素朴な配色、数字のタイポグラフィ、経年した紙箱の佇まいまで、フランスの古いメルスリーならではの雰囲気があります。 ハンドメイド作品のタグやアクセントとしてはもちろん、コラージュ、ジャンクジャーナル、ラッピング、アンティークメルスリーのディスプレイやコレクションなどにもお楽しみいただけます。 ■コンディション 古い時代の実用品のため、テープや紙箱には経年による僅かな変色、擦れ、折れ等がございます。ヴィンテージ品の風合いとしてご了承ください。なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますのであらかじめご了承ください。 ✽写真の小道具は含まれません。畳みジワやほつれなど、わずかな経年変化等も味わいと感じられる方に。当方で、風合いを損なわない程度にメンテナンスをしております。 ────────────────────── ■製造国:フランス ■製造地:Saint-Étienne(サン=テティエンヌ) ■年代:20世紀中頃(推定) ■素材:布製テープ/紙箱 ■表記:138 ■サイズ:箱:約縦1.5cm×横8cm×高さ2cm テープ:幅 約1cm ・約157cm(数字72個分) ・約75cm(数字35個分) 2本合計:約232cm ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
フランスアンティーク 3人の少女と花束 ウィーン趣味のポストカード
JPY 1,500(USD 9.50)
SOLD OUT
三人の愛らしい少女たちが描かれた、20世紀初頭のアンティークポストカードです。 黄色いチューリップの花束を抱える帽子姿の少女、ピンクの薔薇を大切そうに抱く中央の少女、そしてドット柄のドレスに花を添えた少女。それぞれの表情や、リボンやレースを思わせる繊細な衣装の装飾が、淡く優しい色彩で描かれています。 裏面に記された「M. M. VIENNE / M. MUNK」は、オーストリア・ウィーンを拠点に活動した絵葉書発行者マックス・ムンク(Max Munk)に関連する表記です。 20世紀初頭、ウィーンで制作された華やかなイラスト入り絵葉書は、フランスをはじめヨーロッパ各地で親しまれ、「ウィーン趣味(ヴィエノワーズ)」と呼ばれる絵葉書の一群として、現在もコレクターに愛されています。 表面下部には「Heureuse Année!(新年おめでとうございます)」の文字が添えられています。新しい年の幸福を願って贈られた、当時のグリーティングカードです。 フランスのトゥール(Tours)の消印が残っており、1908年に使用されたことがわかります。宛名にはイヴォンヌ・ピカール様のお名前と住所が記され、裏面には流麗な筆記体で手書きのメッセージが綴られています。判読しづらい部分もありますが、新年の挨拶や相手を思いやる言葉が記されているようです。100年以上前に誰かのもとへ届けられた、当時の暮らしや人々の交流を感じさせる一枚です。 インテリアのディスプレイやコレクションに。額装して飾っていただくのも素敵です。 ■コンディション 経年による薄いヤケや変色、散在するシミ、角や縁の微細な傷み、インクの掠れなどが見られます。長い年月を経たアンティーク品(古物)ならではの風合いとしてご理解いただいた上でお買い求めください。 なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますのであらかじめご了承ください。 ✽経年によるくすみや変色も味わいと感じられる方に。 ────────────────────── ■発行元: M. M. VIENNE / M. MUNK(オーストリア・ウィーン) ■年代:1908年消印 ■図版番号:Nr. 534 ■言語:フランス語 ■素材:紙 ■仕様:彩色印刷・使用済みポストカード(切手・消印・手書きメッセージあり) ■サイズ:約縦13.8cm×横8.8cm ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
ヴィンテージ ミニチュアパフュームボトル(プレスガラス/各種別売)
JPY 2,000(USD 12.66)
SOLD OUT
フランスより、掌にすっぽりと収まる愛らしいミニチュアサイズのパフュームボトルです。 それぞれに異なる色合いと立体的なレリーフ模様が施され、ガラスならではの艶やかな表情が魅力です。クラシカルな金属製キャップとの組み合わせも美しく、小さな佇まいの中に趣が感じられます。 ドレッサーや小窓のディスプレイにはもちろん、アンティークドールのお供や商品撮影の小物としてもお楽しみいただけます。 ■バリエーション/デザイン A. ミルキーグリーン(フラワーモチーフ) 鮮やかなミルキーグリーンの不透明ガラスに、マーガレット等、大輪の花を思わせる立体的な模様が施されています。艶やかなガラスの質感と、ふっくらと浮かび上がる花のレリーフが印象的な一品です。 B. エメラルドブルー(ボタニカルリーフ) 深みのあるエメラルドブルー(ティールグリーン)の透明ガラスに、ヤドリギの様な、葉や木の実を思わせる植物モチーフが立体的に表現されています。光を通すことでガラスの色合いがいっそう引き立ち、繊細なレリーフの陰影もお楽しみいただけます。 ■コンディション ヴィンテージ品のため、金属製キャップには経年によるくすみや変色、ガラスには微細な擦れなどが見られる場合がございます。キャップはきちんと閉まりますが、簡易なつくりのため、密閉はされておりません。液体を入れる場合はお気をつけ下さい。 古いお品ならではの風合いをご理解のうえ、お楽しみいただけましたら幸いです。 なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますのであらかじめご了承ください。 ✽写真の小道具は含まれません。経年によるくすみや変色も味わいと感じられる方に。 ✽販売単位:各種1点(別売り) ✽ご購入の際は、ご希望のデザインをお選びください。 A. ミルキーグリーン(フラワーモチーフ) ────────────────────── ■年代:20世紀中頃(推定) ■素材:ガラス、金属製キャップ ■サイズ:約縦20.0mm×横37.7mm×高さ49.0mm(キャプ含む) ■重さ:31.0g ────────────────────── B. エメラルドブルー(ボタニカルリーフ) ────────────────────── ■年代:20世紀中頃(推定) ■素材:ガラス、金属製キャップ ■サイズ:約縦16.3mm×横28.0mm×高さ47.9mm(キャプ含む) ■重さ:19.9g ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
フランスアンティーク ヴィンテージ 木製糸巻き 3点セット LA MAGICIENNE 木製スプール&糸ボビンセット
JPY 1,800(USD 11.39)
SOLD OUT
フランスより、古い木製の糸巻き3点セットです。 木の素朴な質感が美しいスプールに、当時のレーヨン糸が丁寧に巻かれています。 大きな2つの糸巻きには、「OVALE RAYONNE A LA MAGICIENNE」「S.A.L.S PARIS」 などの文字が入った紙ラベルが残されています。 ラベルにはクラシカルな衣装をまとった女性が描かれており、手芸用品でありながら、当時のフランスらしい美しい意匠を楽しめるところも魅力です。 糸は現在も巻かれたまま残っており、ブルーグレーから淡い水色、ブラウンまで、それぞれ異なる色合い。 木製のボビンには長い年月を経た木の色艶や小さな傷、擦れ、へこみなどが見られ、古い手芸道具ならではの温かな雰囲気があります。 実用の手芸材料としてはもちろん、アンティークのディスプレイや撮影小物、ショップディスプレイ、コレクションとして飾っていただいても素敵です。 糸巻きそのものの造形も美しく、3点を並べて置くだけでも絵になる、雰囲気のあるフランスの手芸用品です。 古い木と糸、そしてラベルに残された女性の姿から、かつてのフランスの手芸時間が静かに感じられるようなセットです。 ■ コンディション 古いものですので、木部には擦れ・小傷・色むら・経年による変化がございます。 紙ラベルにも汚れや擦れ、折れなどが見られます。 糸も長い年月を経たものですので、汚れ、現代の新品の糸とは異なる風合いがあります。 アンティーク・ヴィンテージ品ならではの経年変化としてご理解いただける方に。 なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますのであらかじめご了承ください。 ✽写真の小道具は含まれません。経年によるくすみや変色も味わいと感じられる方に。当方で、風合いを損なわない程度にメンテナンスをしております。 ────────────────────── ■ 内容:木製糸巻き・ボビン 3点 ※画像に写っているものがすべてです。布は含みません。 ■製造国:フランス(推定) ■年代:20世紀前半頃(推定)※ラベルや木製スプールの意匠などからの推定です。 ■素材:木・紙・糸 ■ 糸について:ラベルの表記から、レーヨン(人造絹糸)と思われます。 ■サイズ:全長約10.5cm、5cm、4.2cm(3点各々) ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
フランスアンティーク 貴婦人と愛犬と少女 幸せな新年を願うポストカード H. Schubert
JPY 1,500(USD 9.50)
SOLD OUT
新年の祝辞「Heureuse Année!(新年おめでとうございます!)」が添えられた、ベル・エポック期の優美な世界観が広がる、100年以上前のアンティークポストカードです。 表面には、気品あるドレス姿で椅子に腰掛け、頬に手を添える貴婦人と、そのそばでくつろぐ愛らしい小型犬が描かれています。手前には、グリーンのリボンを結んだ少女が、可憐な花束と手紙を手にしている、まるで物語の一幕のような情景です。 繊細なレースのドレスや装飾的な椅子、柔らかなパステルカラーなど、ロココ趣味を感じさせる華やかな意匠が、当時のロマンティックな美意識を伝えています。 表面左下には、当時の絵葉書を数多く手掛けたイラストレーター「H. Schubert」の署名が残されています。 裏面に記された「M. M. VIENNE / M. MUNK」は、オーストリア・ウィーンを拠点に活動した絵葉書発行者マックス・ムンク(Max Munk)に関連する表記です。 20世紀初頭、ウィーンで制作された華やかなイラスト入り絵葉書は、フランスをはじめヨーロッパ各地で親しまれ、「ウィーン趣味(ヴィエノワーズ)」と呼ばれる絵葉書の一群として、現在もコレクターに愛されています。 本品の裏面には、フランス・ル・マン(Le Mans)の男性に宛てて、シャルロット(Charlotte)という女性が綴った、温かなフランス語の新年の挨拶が残されています。 大切な人の健康と長寿を願う言葉からは、100年以上前の人々の優しい心遣いが伝わってくるようです。 長い年月を経た紙もの(ペーパーエフェメラ)ならではの、ノスタルジックな色合いと風合いも魅力のひとつ。 お気に入りの額縁に入れて飾ったり、アンティークの小物や洋書、レースと合わせたディスプレイ、撮影の背景小物としてもおすすめです。 ■画家 H. Schubert(H. シューベルト)について 20世紀初頭のヨーロッパで活躍したイラストレーター。オーストリア・ウィーンの絵葉書発行者M. Munk(ムンク)による作品に、その署名が数多く確認されています。女性や子ども、愛らしい動物たちを題材に、繊細な人物描写と柔らかな色彩で、日常の幸福や季節の祝祭を情緒豊かに表現しました。優美な衣装や装飾的な構図には、当時ヨーロッパで親しまれたロマンティックな美意識が感じられます。なお、画家の詳しい経歴やフルネームについては、現在のところ確かな資料が確認できていません。 ■メッセージ内容 「素晴らしい新年と健康をお祈りいたします。いつまでも長くお元気で過ごされますように。心からの愛を込めて — シャルロットより」 フランス・ル・マン(Le Mans)の男性宛て ■コンディション 経年による薄いヤケや変色、点状のシミ、角や縁の微細な傷み、インクの掠れなどが見られます。長い年月を経たアンティーク品(古物)ならではの風合いとしてご理解いただいた上でお買い求めください。 なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますのであらかじめご了承ください。 ✽経年によるくすみや変色も味わいと感じられる方に。 ────────────────────── ■発行元: M. M. VIENNE / M. MUNK(オーストリア・ウィーン) ■画家:H. Schubert ■年代:1900〜1910年代頃(推定) ■図版番号:Nr. 535 ■言語:フランス語 ■素材:紙 ■仕様:彩色印刷・使用済みポストカード(手書きメッセージあり) ■サイズ:約縦13.7cm×横8.7cm ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
フランスヴィンテージ V.F.F.O.M PONTAULT すみれ柄 金彩カフェオレボウル
JPY 7,800(USD 49.38)
SOLD OUT
フランスより届いた、1920〜1950年代頃と推定されるカフェオレボウルです。 裏面には「PONTAULT(ポントー)」と「PORCELAINE VERITABLE(本物の磁器)」の刻印が残る、硬質磁器製のボウルです。 器の内側と外側の両方に、可憐で上品な紫色のすみれ(Violette)の花々が優美に描かれています。 フチ部分には繊細な金彩のレース模様と、波打つようなリブ(多角形)装飾が施されており、テーブルに置くだけで華やかな存在感があります。カフェオレボウルとしてはやや小さめの、上品な佇まいです。 カフェオレボウルとしてはもちろん、フルーツやシリアルボウル、ディスプレイや小物入れとしても。すみれ柄のアンティーク・ヴィンテージ食器を集めているコレクターの方にもおすすめの一品です。 ■ポントー(PONTAULT / V.F.F.O.M)について 20世紀前半のフランスで磁器製品を手掛けた窯・メーカーです。質の高い本物の磁器(Porcelaine Veritable)を用いた美しい日常食器を制作し、特にすみれをはじめとする繊細な草花モチーフや、金彩を施したエレガントなテーブルウェアで知られています。 ■ コンディションについて 金彩の薄れや底部の黒ずみ、内側には小さな黒点が1か所見られます。ヒビや欠け(カケ)はなく、年代を考慮しても艶があり非常に良好なコンディションです。 ※長い年月を経て愛されてきた古物特有の風合い(製造時の黒点、窯傷、絵柄のプリントズレ、擦れ等)をご理解の上、ご購入いただけますようお願い申し上げます。 ✽写真の小道具は含まれません。経年変化等も味わいと感じられる方に。当方で、風合いを損なわない程度にメンテナンスをしております。 ────────────────────── ■製造国:フランス ■メーカー:V.F.F.O.M / PONTAULT(ポントー) ■年代:1920年代〜1950年代頃(推定) ■素材:磁器(Porcelaine Veritable) ■サイズ:直径 約10.3cm×高さ 約5cm 【刻印】 ■V.F.F.O.M ■PONTAULT ■PORCELAINE VERITABLE ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
アンティークメルスリー ベルギー製 マチ針用 ダスティピンク ティン缶
JPY 3,800(USD 24.06)
SOLD OUT
アンティーク、ベルギー製、ダスティピンクのマチ針缶(小型ティン缶)です。 ベルギー製(FABRICATION BELGE)で、蓋には「ÉPINGLES ACIER(鋼鉄製の針)」という文字や、クラシックなフォントが装飾的にデザインされており、とても雰囲気のある一品です。 手芸用品(メルスリー)のコレクションとしてはもちろん、小分けのアクセサリーケースやボタン入れ、お部屋のインテリア・撮影小物としてもおすすめです。 経年による擦れや細かな傷、金属特有のくすみ・サビが見られますが、文字の印字もはっきりと残っており、アンティーク品として良い風合いが出ています。きつめですが、蓋の開閉はしっかりとしています。 ✽写真の小道具は含まれません。経年によるくすみや変色も味わいと感じられる方に。当方で、風合いを損なわない程度にメンテナンスをしております。 ────────────────────── ■製造国:ベルギー ■年代:1920年代頃 ■サイズ:約縦4.5cm×横6cm×高さ1.6cm ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
フランスアンティーク 幸せな新年を願う女性と少女のポストカード
JPY 1,500(USD 9.50)
SOLD OUT
1908年の新年に向けて送られた、ベル・エポック期の優美な雰囲気が漂うアンティークポストカードです。柔らかなパステルカラーと繊細な筆致が、当時のロマンティックな雰囲気を伝えています。 表面には、リボン付きのボネ(ボンネット帽子)と繊細なレース飾りのあるドレスをまとった女性と少女が描かれています。淡いブルーやピンクを基調とした柔らかな色彩に、当時の装いの優雅さが感じられます。 女性が手にするごちそうには、幸運の象徴とされる子豚の姿も。カード下部にはフランス語で「Heureuse Année!」と記されており、「幸せな一年を!」という新年の願いが込められた、愛らしく縁起のよい一枚です。 カード左下には「M. M. VIENNE. Nr. 194」の表記が見られます。「M. M. VIENNE」は、19世紀後半から20世紀初頭にかけてオーストリアのウィーンで活動した美術出版社に関連する発行元表示です。 当時、ウィーンの優雅で洗練された意匠を取り入れた絵葉書は「ウィーン趣味(Carte Viennoise)」として親しまれました。本品も、当時の華やかな絵葉書文化を感じさせる一枚です。 裏面には多言語で「CARTE POSTALE」と記され、赤い10サンチーム切手、消印、そしてフランス語の手書きのメッセージが残されています。メッセージには1908年の新年を祝う言葉が綴られており、ベルギーのブルージュ宛てに送られたことがうかがえます。100年以上前の人々の暮らしや、遠く離れた相手を思う気持ちが伝わってくる、歴史を感じさせる紙ものです。 アンティークならではの柔らかな色彩と、時を重ねた紙の風合いも魅力。お気に入りのフレームに入れて飾るほか、アンティークレースやドールとのディスプレイ、撮影小物、コラージュ素材としてもおすすめです。 ■メッセージ内容 「直接お会いして抱擁(あいさつ)ができる時まで、あなたとご両親に1908年の素晴らしい年になりますよう心よりお祈り申し上げます。 — マルトより」 ■コンディション 経年による色の変化、角の微細な折れ、インクのかすれなどが見られます。古い紙ものならではの風合いとしてお楽しみください。 状態の詳細は画像をご確認いただき、古物・アンティーク品にご理解のある方のご購入をお願いいたします。 なお、ご覧いただく端末やモニターの設定により、実際の色味と多少異なって見える場合がございますのであらかじめご了承ください。 ✽経年によるくすみや変色も味わいと感じられる方に。当方で、風合いを損なわない程度にメンテナンスをしております。 ────────────────────── ■発行元:M. M. VIENNE(オーストリア・ウィーン) ■年代:1900年代初頭(1908年の記載あり) ■図版番号:Nr. 194 ■言語:フランス語 ■素材:紙 ■仕様:彩色印刷・使用済みポストカード(切手・消印・手書きメッセージあり) ■サイズ:約縦13.9cm×横8.9cm ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
-
フランスアンティーク ファイアンス フラワーシューズ ブーケティエール
JPY 8,800(USD 55.71)
SOLD OUT
昔のフランスのドレスルームから抜け出してきたかのような、婦人靴をかたどった小さなファイアンス製のブーケティエール(花器)です。 艶やかな乳白色の素地に、可憐なピンクの薔薇やブルーの小花、優美な紫の花、そして瑞々しいグリーンの葉が色鮮やかに描かれています。履き口やステッチラインを縁取るローズピンクのラインが全体を引き締め、甲の部分には立体的なお花と綺麗な水色のリボンモチーフがあしらわれるなど、手のひらサイズの小さな靴の中にフランスらしい華やかで洗練された意匠が凝縮されています。 フランスでは古くから婦人靴やサボ(木靴)をモチーフにした陶器が愛好され、特に18世紀から19世紀以降にかけてリュネヴィル(Lunéville)やサン・クレマン(Saint-Clément)、ロンシャン(Longchamp)といった各地の名窯でさまざまな靴型作品が作られてきました。本品もそうしたフランスの伝統的な靴型ファイアンスの流れを汲む、19世紀後半から20世紀初頭頃(推定)の愛らしいお品です。 底面には「1」と読める数字の陰刻が見られますが、特定の窯印やマークはございません。製造窯は不明ですが、フランスのアンティークらしい味わいと確かな手仕事のぬくもりが感じられます。 内側までしっかりと釉薬が施された深さのあるデザインですので、小さな野の花を一輪二輪活けるブーケティエールとしてのご使用はもちろん、アンティークの布で針山をつくりピンクッションとして使ったり、お気に入りのリングやピアスを入れるアクセサリートレイとして使ったりと、アイデアは膨らみます。もちろん、そのままお部屋のオブジェとして飾っていただいても素敵です。 長さ約11cm、高さ約6.5cmという手のひらに収まる愛らしいサイズ感で、現代の暮らしやインテリアにも優しく馴染んでくれます。長い年月を重ねてきたアンティーク・ファイアンスならではの温もりある風合いを、ぜひお手元でお楽しみください。 ■ コンディションについて 年代を経たお品物のため、底面を中心に汚れや擦れ、経年による使用感が見られます。また、釉薬や彩色には濃淡や揺らぎ、小さな点、所々に貫入があります。これらも古いファイアンスの風合いとしてお楽しみください。 ※長い年月を経て愛されてきた古物特有の風合い(製造時の黒点、窯傷、絵柄のズレ、擦れ等)をご理解の上、ご購入いただけますようお願い申し上げます。 ✽写真の小道具は含まれません。経年変化等も味わいと感じられる方に。当方で、風合いを損なわない程度にメンテナンスをしております。 ────────────────────── ■製造国:フランス(推定) ■メーカー/窯:不明 ■年代:19世紀後半~20世紀初頭頃(推定) ■素材:ファイアンス(陶器) ■種類:靴型ブーケティエール/装飾用シューズ ■サイズ:約長さ11cm×高さ6.5cm ■刻印・マーク:底面に「1」と見られる陰刻あり ■装飾:多色花文、立体花・リボン装飾 ────────────────────── 【特記事項】 ・納品書は通常同封しておりません。ご入用の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・無料のギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時に「備考欄」へその旨ご記入ください。 ・特定商取引法に基づく表記につきましては、本ページに記載の内容をご確認のうえ、ご購入手続きをもって同意いただいたものとさせていただきます。 ※ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。

